RESCUED!

Felicia Perkins-Ferreira在11岁的Mahmud和7岁的Ayyub离开叙利亚的旅途中打ze睡。这是他们四年来第一次在一起。 Ruth Sherlock/NPR

两名特立尼达男孩被救

美国国家公共电台 提供了有关成功的更多背景信息 营救两名被带到ISIS领土的男孩 by their father.  美国国家公共电台 reported that: 

费利西亚·珀金斯·费雷拉(Felicia Perkins-Ferreira)在讲述自己的两个儿子如何被其父亲从特立尼达的家中带到中东伊斯兰国家居住时哭泣。

她用他们的校服和其他衣服缝了一条毯子,以求舒适。她因惊恐发作和精疲力尽而困扰。“每次我入睡时,我’梦见我的孩子在我身边,”她说。但是他们走了。太多了。“所以我只是不想睡觉。”

现在,痛苦已经过去。经过ISIS,战争和叙利亚东北部拘禁营地四年的生存后,年龄分别为11岁和7岁的Mahmud和Ayyub在他们的母亲(一位著名的人权律师)的特别干预下,终于在本周回到特立尼达。和国际摇滚明星

粉红色弗洛伊德(Pink Floyd)乐队的创始成员罗杰·沃特斯(Roger Waters)发挥了他的名人才能,帮助他们克服了确保ISIS战斗机获释的诸多障碍’的孩子,并将他们带回加勒比海的家园。

“一位母亲和几个孩子分开了。它’很简单你必须把它们放回去,”沃特斯(Waters)告诉NPR, 守护者 报纸获得了营救行动的独家访问权。

沃特斯说,在与非营利组织人权组织Reprieve的长期朋友克莱夫·斯塔福德·史密斯(Clive Stafford Smith)得知他们的处境后,他决定帮助这些孩子。该组织以帮助他人被错误拘留和 关闭关塔那摩湾监狱。

这位摇滚巨星在瑞士包租了一架私人飞机,这架飞机是珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)从加勒比海地区到伊拉克的漫长旅程的最后一站。然后斯塔福德·史密斯(Stafford Smith)和沃特斯(Waters)制定了一项计划,将孩子们带离邻国叙利亚。

“I still won’t believe this, 我还是赢了’直到我的孩子和我在一起,回家之前,我都无法放松”珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)说,从喷射窗向外看,下面是白雪皑皑的山脉。特立尼达的这次旅行是她第一次飞行。

男孩们’特立尼达的父亲于2014年将他们带到叙利亚,当时小儿子Ayyub刚满3岁。珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)说,她和父亲仍然结婚,但分居。他来到特立尼达郊区的她家’首都西班牙港口,据说可以带孩子出去玩一天。

“他告诉Mahmud和Ayyub告诉我他们爱我,”她回忆道。然后,男孩和他们的父亲不见了。她疏远的丈夫不会接电话或发短信。她说她没有’几个月没有听到他的消息,直到她接到叙利亚的电话。

四年来,费雷拉-珀金斯(Ferreira-Perkins)与儿子的唯一联系是零星的电话交谈和粗video的视频通话。“如果我想问问他们在叙利亚的哪里或告诉他带我的孩子回去,他’d切断线,我不会’不能跟我的孩子说话几个星期,” she said.

男孩们 lived in the Syrian city of Raqqa, which served as the capital of 伊斯兰国 territory, until U.S.-led coalition forces launched a heavy assault on the city and took control in October 2017.

然后,他们的父亲将孩子交给了一个在叙利亚结婚的比利时妇女,要求她在试图逃往土耳其的过程中将他们带走。

下一步发生的事情尚不清楚,但在2017年,库尔德民兵最终发现这些男孩被遗弃在路上,并把他们带到一个收容ISIS外国妇女和儿童的营地。罗伊营地是 三个避难所之一 在叙利亚东北部,有550多名外国妇女和1200多名外国儿童,他们的前途未卜,许多政府不愿将他们带回。

Roj营地的一名美国被拘留者Samantha Marie Elhassani(也称为Samantha Sally)照顾这些男孩。

去年夏天,在叙利亚民主力量将Elhassani移交给美国拘留之后, she was charged 与恐怖主义罪行有关。

男孩们 were so traumatized and so young after being taken from 特立尼达that they didn’记得他们的母亲’的名字。但是在与斯塔福德·史密斯的一次会面中,埃勒哈萨尼给他递了一张帕金斯·费雷拉的照片,她是在他们的财产中发现的。

斯塔福德·史密斯(Stafford Smith)争取了 监护人 记者,他最终在特立尼达追踪了珀金斯-费雷拉。

固定孩子之后’斯塔福德·史密斯(Stafford Smith)是特立尼达和多巴哥政府的紧急护照,需要说服伊拉克北部半自治库尔德斯坦政府的当局让这些男孩过境。

库尔德斯坦官员私下里说,他们担心激怒美国领导的反对ISIS联盟的盟友,该联盟迄今在很大程度上拒绝与被关押在叙利亚难民营中的公民打交道,并在某些情况下以剥夺其国民国籍作为回应。

也有人担心允许两个年幼的孩子越过 来自叙利亚的边界可能会开创伊拉克北部成为数百个被ISIS拘留的家庭离开叙利亚的路线的先例。

“我之所以选择帮助这些孩子,是因为当我在营地遇到他们时,他们哭泣并说过圣诞节他们想要拥抱妈妈,”斯塔福德·史密斯说。

他正在竞选叙利亚其他外国被拘留者的政府允许其公民返回。“如果政府要在回家时起诉国民,那么请绝对做我的客人。但是你可以’要做的就是忘记历史,说我们可以发现每个人有罪,将他们留在营地,” he said. “That’s the mistake … with Guantánamo.”他说,美国未经审判就被拘留导致了更多的极端主义。 

在伊拉克降落时,斯塔福德·史密斯(Stafford Smith)使用沃特世’与库尔德地区政府官员举行高级别会议以谈论Mahmud和Ayyub的声望’的困境。沃特斯称赞“humanity” of the region’两名官员交谈时,外交关系部负责人法拉·穆斯塔法·巴基尔(Falah Mustafa Bakir)的官员坐在库尔德和伊拉克大国旗旁边的华丽金色油漆椅子上。然后,乐于助人的任务包括游览库尔德市埃尔比勒的旧城堡。

在获得必要的许可后,斯塔福德·史密斯(Stafford Smith)和珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)周一进入了叙利亚。他们前往卡米什利(Qamishli),在那里他们将在叙利亚民主委员会(Kurdish Authority)的一处行政大楼里与男孩们见面。

珀金斯-费雷拉(Perkins-Ferreira)希望能有一个安静的团圆,在长时间的分居后私下拥抱孩子,但叙利亚的库尔德当局希望促进他们决定将孩子释放给母亲。

这次聚会变成了媒体狂潮。四年来第一次见到Mahmud和Ayyub,Perkins-Ferreira和男孩哭了,她紧紧地拥抱着他们。当数十名记者用相机和麦克风挤满整个家庭时,她似乎感到很害怕。

一家人穿着珀金斯-费雷拉(Perkins-Ferreira)为他们带来的新外套,回到了伊拉克边境。在乘车时,他们睡得很深,Mahmud和Ayyub将头枕在妈妈身上’s lap.

但是挑战尚未结束。在该集团穿越两国之间的底格里斯河之后,伊拉克边境官员将其家人关押了两个小时,然后护送他们前往伊拉克北部城镇多胡克的一个安全办公室。

在那儿,在警务处明亮的荧光灯下,他们等了几个小时,因为安全官员向他们提问,并等待从伊比尔(Irbil)的最后通行证,以便他们可以通过伊拉克。

“你知道你父亲在ISIS做过什么吗?”一名警察问了7岁的阿尤布。“你现在说阿拉伯语吗?”他问11岁的Mahmud。

男孩们 do speak Arabic. But afraid and exhausted, they ignored the questions, keeping their heads down and playing a game on their mother’s phone.

在警察局,随着时间的流逝,马哈茂德开始痛苦地抽泣。珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)将他封闭。阿尤布在一张纸上画了一所房子的照片。“这是我在特立尼达的房子” he told his mom. “It’我要去的地方。”

回到Irbil的一家酒店后,Waters感到焦虑和沮丧。“What’继续吗?他们为什么要这样做?他们’和他们的母亲一起旅行!有出生证明,有护照!”他向库尔德官员发火。

官员们试图安抚他,呼吁解决延迟问题。傍晚,授权终于通过了。经过道歉和晚餐后,我们继续前往Irbil,凌晨1点后到达。

沃特斯大声拥抱着伊尔比尔的男孩。“让这些孩子上床睡觉!”他说。孩子们和Perkins-Ferreira去了他为他们预定的旅馆的套房。

珀金斯·费雷拉(Perkins-Ferreira)说,在旅行之前,她没有听过沃特斯(Waters)或平克·弗洛伊德(Pink Floyd)的任何歌曲。 “我要亲自检查一下[您的音乐],”她在营救工作中的一次谈话中告诉了他。“I’我要去洗个澡,发抖,”她说,用a语表达跳舞。

全文可在NPR上找到’s website 这里